Αλβανικά Ura e Gurte me Qemer e fshatit Haskovë, është një objekt arkitekturor, shpallur “monument kulture” dhe mbrojtur nga Qeveria Shqiptare. Ura e Haskovës është e ndërtuar në hyrje të fshatit Haskovë mbi shtratin e një përroi aktualisht të thatë. Ura është në formë gunge dhe përbëhet nga dy harqe me përmasa 6,4 dhe 7,8 m, të ndërtuar me gurë dhe pllaka gëlqerore. Ura e Haskovës është ndërtuar në përiudhën e qeverisjes nga Ali Pashë Tepelena dhe është një nga urat më të bukura historike të Luginës së Drinos, e cila së shpejti do t’i nënshtrohet edhe një restaurimi. Ajo ndodhet në njësinë administrative të Dropullin e Poshtëm dhe është monument kulture i kategorisë së parë. Vendi ku ngrihet ky monument është lehtësisht i arritshëm pasi është vetëm 200 metra larg në të djathtë të autostradës Gjirokastër-Kakavije-Janinë. https://alvanika-ellinika.metafrash.com/metafrasi4/98083-ura-e-gurte-me-qemer-e-fshatit-haskov%C3%AB-%C3%ABsht%C3%AB-nj%C3%AB-objekt-arkitekturor-shpallur-monument-kulture-dhe-m

Альбаника The Gurte Me Kemer Bridge in the village of Haskovë is an architectural object, declared a "cultural monument" and protected by the Albanian Government. The bridge of Haskovë is built at the entrance of the village of Haskovë on the bed of a currently dry stream. The bridge is hump-shaped and consists of two arches measuring 6.4 and 7.8 m, built of stone and limestone slabs. The Haskova Bridge was built during the reign of Ali Pasha Tepelena and is one of the most beautiful historical bridges of the Drino Valley, which will soon undergo a restoration. It is located in the administrative unit of Lower Dropullin and is a cultural monument of the first category. The place where this monument is erected is easily accessible as it is only 200 meters away on the right of the highway Gjirokastër-Kakavije-Ianinë. https://alvanika-ellinika.metafrash.com/metafrasi4/98083-ura-e-gurte-me-qemer-e-fshatit-haskov%C3%AB-%C3%ABsht%C3%AB-nj%C3%AB -architectural-object-declared-cultural-monument-and-m